1. С 13 по 16 июля в столице Эфиопии городе Аддис-Абебе пройдет 3-я Международная конференция ООН по финансированию развития. Министр финансов Лоу Цзивэй в качестве представителя председателя КНР Си Цзиньпина примет участие в этом мероприятии.

2. По приглашению премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна премьер-министр Республики Фиджи Джосайа Вореке Баинимарама с 14 по 24 июля нанесет официальный визит в Китай.

3. По приглашению заместителя председателя КНР Ли Юаньчао вице-президент ЮАР Сирил Рамафоса с 13 по 18 июля будет находиться в Китае с официальным визитом.

Вопрос: На днях в Малайзии прошло 14-е заседание объединенной рабочей группы Китая и стран АСЕАН по реализации «Декларации о действиях сторон в Южно-Китайском море». Прошу вас рассказать об этой встрече и достигнутых на ней результатах.

Ответ: С 1 по 3 июля в Куала-Лумпуре (Малайзия) состоялось 14-е заседание объединенной рабочей группы по реализации «Декларации о действиях сторон в Южно-Китайском море». Преследуя цель всесторонне и эффективно реализовать «Декларацию», участники заседания достигли положительных сдвигов в продвижении практического сотрудничества на море и консультаций по «Кодексу поведения в Южно-Китайском море», а также в выполнении плана «раннего урожая». На заседании были выработаны второй документ консенсуса о консультациях по «Кодексу», «Круг обязанностей» группы видных деятелей и экспертов, а также концептуальный документ об «Установлении горячей линии между высокопоставленными дипломатами Китая и стран АСЕАН для реагирования на ЧП на море». Было также решено представить эти документы на рассмотрение заседания высокопоставленных чиновников, намеченного на конец текущего месяца.

В рамках заседания было проведено также заочное неофициальное совещание экспертов и технических чиновников по вопросам безопасности судоходства и поисково-спасательных работ. На совещании шло углубленное обсуждение создания платформы горячей линии между Китаем и странами АСЕАН по вопросам поисково-спасательных работ на море, было решено установить связь с помощью горячей линии «точка в точку» между поисково-спасательными ведомствами Китая и стран АСЕАН, успешно выполнен первый этап плана по созданию указанной платформы. Участники совещания также разработали план выполнения проекта «Учения на макете поисково-спасательных операций на море с участием Китая и стран АСЕАН» и договорились осуществить этот проект в Китае в октябре текущего года.

Вопрос: Первый вопрос: в последние дни в Турции произошли демонстрации протеста, нацеленные против Китая. Сделала ли китайская сторона представление турецкой стороне по этому поводу? Второй вопрос: как утверждают СМИ, инциденты были вызваны сообщениями о мерах в отношении уйгуров, в частности, о запрещении китайскими властями рамазана среди мусульман в Синьцзяне. Согласны ли вы с таким утверждением?

Ответ: Я отвечу сразу на оба ваши вопроса. Уйгуры – одна из 56 национальностей, населяющих Китай. Свыше 10 млн. уйгуров, проживающие в Синьцзяне, живут спокойной жизнью и занимаются мирным трудом, они пользуются свободой вероисповедания, предусмотренной в Конституции КНР. Тут вовсе не существует т.н. проблемы с уйгурами в Синьцзяне, как упоминается в некоторых медиасообщениях. Соответствующим сторонам и лицам не следует поднимать шум из ничего, сочинять слухи и сплетни.

Мы глубоко озабочены актами насилия, произошедшими недавно в Турции и нацеленными против Китая, потребовали от турецкой стороны предпринять реальные и энергичные меры для обеспечения безопасности и защиты законных прав и интересов находящихся в Турции китайских граждан и учреждений. Мы также требуем от турецкой стороны уважать суверенитет и территориальную целостность Китая, быть осторожной в высказываниях и действиях по соответственным вопросам, прилагать совместные с китайской стороной усилия для обеспечения здорового и стабильного развития отношений между двумя странами.

Антикитайские демонстрации на территории Турции вызвали у находящихся там китайских туристов беспокойство и тревогу. В этой связи китайские посольство и консульства в Турции предложили им следить за своей безопасностью, ни в коем случае не подходить к колоннам демонстрантов или снимать их на видео, как можно меньше выходить в одиночку на улицу, а при чрезвычайных ситуациях немедленно обратиться в полицию или китайские посольство и консульства за помощью.

Вопрос: Вчера в Греции состоялся референдум по соглашению кредиторов «реформы в обмен на финансовые средства». Как Китай оценивает результаты референдума? Уверен ли Китай, что Греция останется в еврозоне? Имела ли китайская сторона контакты с правительством Греции по ее долговому вопросу?

Ответ: Мы обратили внимание на все это. В настоящее время долговой вопрос Греции переживает ключевой момент, и китайская сторона желает скорейшего успеха проводящихся переговоров, желает, чтобы Греция осталась в еврозоне. Китайская сторона неизменно поддерживает процесс интеграции Европы, была бы рада видеть процветающую Европу, сплоченный ЕС и мощные евро. Мы уверены, что еврозона сможет должным образом решить долговой вопрос Греции, преодолеть нынешние трудности. Мы будем и далее продвигать практическое сотрудничество с Грецией в различных сферах.

Вопрос: Сейчас в Вене продолжаются переговоры о всеобъемлющем соглашении по иранской ядерной проблеме. Примет ли глава китайского МИД Ван И участие в этих переговорах? Уверен ли Китай в достижении в срок всеобъемлющего соглашения?

Ответ: Министр иностранных дел Китая Ван И сегодня рано утром вылетел в Вену на заседание глав МИД «шестерки» международных посредников и Ирана.

Теперь переговоры между «шестеркой» и Ираном добились важного прогресса, но в то же время еще имеются разногласия. Сейчас настала пора, когда участвующие стороны должны вынести политическое решение. Мы надеемся, что все стороны сумеют учесть общие интересы, проявить твердую волю, пойти навстречу друг другу, постараться как можно раньше добиться соглашения на переговорах.

Китай будет и впредь играть конструктивную роль, прилагать совместные с другими сторонами усилия, вносить свой активный вклад в достижение долгосрочного, всеобъемлющего и надлежащего решения ядерной проблемы Ирана.

Вопрос: Г-жа Манорама Котнис, третья младшая сестра покойного индийского доктора Дварканатха Котниса, помогавшего в свое время Китаю, 2 июля скончалась от приступа сердечной болезни. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Мы глубоко скорбим о кончине г-жи Манорамы Котнис и выражаем ее родным и близким искренние сочувствия. Узнав об этой несчастной вести, посол Китая в Индии немедленно направил ее родственникам телеграмму соболезнования; китайский генеральный консул в Бомбее сразу отправился в ее дом, чтобы выразить сочувствия.

Доктор Дварканатх Котнис и г-жа Манорама Котнис – великие друзья китайского народа, они внесли весомый вклад в оказание поддержки китайскому народу в войне против фашизма и в развитие дружбы между Китаем и Индией. Китайский народ будет чтить их память. Мы убеждены в том, что интернационалистический дух доктора Котниса будет воспитывать все больших и больших людей и вести их на великое дело укрепления китайско- индийской дружбы.

Вопрос: Первый вопрос: обсуждал ли недавно Китай с Малайзией вопрос о Южно-Китайском море? Второй вопрос: уполномочена ли Китайская инвестиционная корпорация покупать активы Малайзии? Получит ли она льготы со стороны Малайзии в инвестировании? Вели ли Китай и Малайзия консультации по вопросу задолженности Малайзии?

Ответ: О первом вопросе. Долгие годы Китай и Малайзия в соответствии с договоренностями, достигнутыми между лидерами двух стран, поддерживают контакты по соответствующим вопросам, активно защищая мир и стабильность в регионе.

О втором вопросе. Я не в курсе этого дела. Китайская инвестиционная корпорация исключительно на основе коммерческих принципов самостоятельно решает проекты инвестирования за рубежом.

Вопрос: Как сообщали СМИ, Хиллари Клинтон недавно в ходе предвыборной кампании сделала негативные высказывания относительно действий Китая на Южно-Китайском море и его кибератак. Как в Китае это комментируют?

Ответ: Мы приняли во внимание соответствующие сообщения. Китайская сторона не раз излагала свою принципиальную позицию относительно безопасности в Интернете и по вопросу Южно-Китайского моря.

Хочу отметить, что, как всем известно, история развития китайско- американских отношений доказала о все возрастающей важности этих отношений. Если КНР и США будут в конструктивном духе и в активной форме активизировать диалог и сотрудничество и вместе противодействовать различным вызовам, то это будет отвечать интересам обеих стран, а также способствовать обеспечению мира и процветания в регионе и во всем мире.

Вопрос: Как нам стало известно, китайское правительство официально выдвинуло Цзинь Лицюня в качестве кандидата в президенты Азиатского банка инфраструктурных инвестиций (АБИИ). Можете ли вы это подтвердить?

Ответ: Согласно процедуре избрания кандидата в президенты АБИИ, принятой на специальном заседании министров финансов стран-членов АБИИ, которое состоялось 29 июня 2015 года в Пекине, китайское правительство официально выдвинуло Цзинь Лицюня в качестве кандидата в президенты АБИИ.

Цзинь Лицюнь, который занимал руководящие должности в правительственных аппаратах, международных организациях и частных структурах, имеет богатый опыт управления. Сейчас он возглавляет Временный многосторонний секретариат по созданию АБИИ и внес весомый вклад в создание банка.

Как предусмотрено в «Соглашении о создании Азиатского банка инфраструктурных инвестиций», выбор президента банка должен пройти по процедуре на принципах открытости, транспарентности и оптимальности, причем президент должен быть из государства внутри региона. В соответствии с выработанной сторонами процедурой избрания кандидата в президенты банка, государства-учредители банка должны не позднее 31 июля 2015 года выдвинуть своих кандидатов. Затем на 6-м заседании главных представителей переговоров, которое состоится в третьей декаде августа 2015 года, будет определен кандидат в президенты. После того как АБИИ будет официально создан, на первом же заседании его правления, в соответствии с установлениями в «Соглашении о создании АБИИ», кандидат в президенты будет избран на пост президента банка.

Вопрос: Как сообщается в СМИ, Ма Инцзю заявил, что партия Гоминьдан сыграла ведущую роль в войне Сопротивления японским захватчикам. Как вы на это смотрите? По вашему мнению, Компартия Китая или партия Гоминьдан сыграла решающую роль в этой войне?

Ответ: Победа китайского народа в войне Сопротивления японским захватчикам – это результат кровопролитной борьбы всех сынов и дочерей китайской нации. Все дети китайской нации должны вместе отмечать эту победу и хранить ее в своей памяти.

Недавно Пресс-канцелярия Госсовета КНР устроила пресс-брифинг, на котором ответственные лица компетентных ведомств познакомили журналистов с планом проведения мероприятий, посвященных 70-летию победы китайского народа в войне Сопротивления японским захватчикам и 70-летию победы в мировой антифашистской войне. Мы намерены с помощью этих мероприятий вместе с народами всего мира крепко запомнить историю, чтить память павших героев, беречь мир и открывать будущее.

Вопрос: На 39-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО было принято решение включить японские объекты «наследия промышленной революции эпохи Мэйдзи» в реестр Всемирного наследия. Как вы это прокомментируете?

Ответ: На сессии Комитета всемирного наследия была рассмотрена и принята заявка Японии на включение «наследия промышленной революции эпохи Мэйдзи» в список Всемирного наследия. Китайская сторона обратила внимание на то, что при рассмотрении заявки представитель Японии в своей речи признавал, что на некоторых объектах наследия применялся в свое время подневольный труд, что в годы Второй мировой войны японское правительство проводило политику насильственного набора рабочих, что японское правительство дало обещание принять подходящие меры для того, чтобы хранить в памяти пострадавших от политики насильственного набора рабочих. Комитет всемирного наследия записал эти заявления в протокол. Японская сторона должна практическими действиями завоевать доверие у соседних азиатских стран и мирового сообщества.

Вопрос: Как сообщилось в СМИ, 4 июля на саммите Японии и стран бассейна реки Меконг был принят общий документ «Новая токийская стратегия 2015», в котором была выражена озабоченность в связи с ситуацией на Южно-Китайском море. Каковы комментарии китайской стороны по этому поводу?

Ответ: Благодаря совместным усилиям Китая и заинтересованных стран АСЕАН, в настоящее время ситуация в районе Южно-Китайского моря в основном стабильна. Свобода судоходства и перелетов, которой пользуются все страны в Южно-Китайском море в соответствии с международным правом, надежно обеспечена.

Китайская сторона приняла во внимание то, что в последнее время вокруг вопроса Южно-Китайского моря Япония лезет из кожи вон, в погоне за собственными интересами не перестает раздувать напряженность в регионе, вбивает клин в отношения между странами региона, препятствует усилиям, прилагаемым Китаем и странами АСЕАН к обеспечению мира в районе Южно-Китайского моря. Япония не относится к странам, непосредственно вовлеченным в вопрос Южно-Китайского моря. Мы призываем японскую сторону перестать муссировать вопрос Южно-Китайского моря, прекратить чернить Китай, практическими действиями поддерживать мир и стабильность в регионе.